اَعُوذُ بِاللهِ مِنَ الشَّيْطانِ الرَّجيمِ * بِسْمِ اللهِِ الرَّحْمنِ الرَّحيمِ
اِنَّ اللهَ لا يَظْلِمُ مِثْقالَ ذَرَّةٍ وَ اِنْ تَكُ حَسَنَةً يُضاعِفْها وَ يُؤْتِ مِنْ لَدُنْهُ اَجْراً عَظيماً﴿40﴾ فَكَيْفَ اِذا جِئْنا مِنْ كُلِّ اُمَّةٍ بِشَهيدٍ وَ جِئْنا بِكَ عَلى هؤُلاءِ شَهيداً﴿41﴾
ترجمه: همانا خداوند ظلم نمیکند به اندازة وزن ذرّه ای و اگر باشد حسنه ای (کار نیکی) دو برابر (يا چند برابر) میکند آن را و میدهد از نزد خود اجر بزرگی﴿40﴾ پس چگونه است زمانی که می آوريم از هر امّتی شاهدی و می آوريم تو را بر اين گروه شاهد﴿41﴾
جِئْنا: آمديم، وقتی با بای تعدية کلمة بعدی متعدّی میشود، به معنای «آورديم» است.