اَعُوذُ بِاللهِ مِنَ الشَّيْطانِ الرَّجيمِ * بِسْمِ اللهِِ الرَّحْمنِ الرَّحيمِ

اَلرِّجالُ قَوّامُونَ عَلَى النِّساءِ بِما فَضَّلَ اللَّهُ بَعْضَهُمْ عَلىٰ‏ بَعْضٍ وَ بِما اَنْفَقُوا مِنْ اَمْوالِهِمْ فَالصّالِحاتُ قانِتاتٌ حافِظاتٌ لِلْغَيْبِ بِمٰا حَفِظَ اللَّهُ ً...﴿34

     ترجمه: مردان سرپرستان هستند برای زنان به سبب آنچه که برتری داده خداوند بعضی از ايشان را بر بعضی و به آنچه انفاق کردند از اموالشان، پس زنان صالحه، فرمانبردار هستند و حفظ­ کنندگان اسرار و اموال و ناموس شوهر در غياب او می­باشند به آنچه حفظ نمود خداوند...﴿34

     قوّام: صيغة مبالغه است به معنای بسيار قيام کننده.

     ولادت باسعادت مولود کعبه حضرت مولی الموحّدين اميرالمؤمنين علی(عَلَيهِ­ السَّلام) به پيشگاه منوّر و مقدّس حضرت پيامبر ­­اسلام(صَلَّی­ اللهُ­ عَلَيهِ­ وَ­آلِهِ) و آل­ طاهرينشان و حضرت امام زمان(عَجَّلَ­ الله­ تَعالي ­فَرَجَهُ­ الشَّريف) و تمام پيروان واقعی و منتظران حقيقی، علی ­الخصوص خواهران محترم تبريک و تهنيت عرض می­شود. «خداوند به مقرّبين درگاهش، همة ما را در روز قيامت به نام نامی آن حضرت وارد صحنة محشر بفرمايد و از شفاعت کبرايشان در دنيا و عقبیٰ بهره­ مند بفرمايد».

     همچنين سالروز وفات پيام­رسان کربلا، حضرت زينب کبری(سَلامُ­ اللهِ­ عَلَيها) به پيشگاه منوّر حضرت ولیّ­عصر(عَجَّلَ ­الله ­تَعالي ­فَرَجَهُ­ الشَّريف) و تمام پيروان واقعی و منتظران حقيقی تسليت عرض می­شود. «خداوند متعال توفيق تأسّی حقيقی از آن بزرگوار به همة ما مرحمت بفرمايد».